035._I_dare_say

35. I dare say  أجرؤ على القول

Examples

1. i dare say you will succeed in the election أجرؤ على القول أنك ستنجح في الانتخابات
2. i dare say he won’t come أجرؤ على القول إنه لن يأتي 
3. i would imagine he has forgotten, i dare say he has  أتخيل أنه قد نسي ، أجرؤ على القول إنه قد نسي

Dialogue

i heard the news this morning, about our friend Jim

سمعت الأخبار هذا الصباح ، عن صديقنا جيم

is it true that he will be leaving us to live in Alaska

هل صحيح أنه سيتركنا ليعيش في ألاسكا

yes, he is going there to live with the Eskimos

نعم ، إنه ذاهب إلى هناك للعيش مع الإسكيمو

i dare say that is an adventurous thing to do

أجرؤ على القول إنها مغامرة يجب القيام بها

                              yeah , well he is going there to teach the Inuit population who suffer from illiteracy.

نعم ، حسنا ، إنه ذاهب إلى هناك لتعليم السكان الذين يعانون من ارتفاع نسبة الأمية

i hope that he will succeed and make friends with people he will be with

آمل أن ينجح ويقيم صداقات مع أشخاص سيكون معهم