053._It_s_my_fault_for

053.It’s my fault for إنه خطأي 

Examples

1. it’s my fault we missed the bus إنه خطأي أننا فاتنا الحافلة
2. it’s my fault you didn’t get paid on time إنه خطأي أنك لم تحصل على أموالك في الوقت المحدد
3. it’s my fault we lost the game إنه خطأي أننا خسرنا المباراة

Dialogue 

i can’t find my car keys

لا يمكنني العثور على مفاتيح سيارتي

i’m sorry it’s my fault, i accidentally lock them in the car last night when i came home

أنا آسف لأنه خطأي ، لقد أقفلت عليهم عن طريق الخطأ في السيارة الليلة الماضية عندما عدت إلى المنزل

well, at least they’re not lost

حسنا ، على الأقل لم يضيعوا

that’s true, but how’re you going to get them out

هذا صحيح ، ولكن كيف ستخرجهم

i have another set of keys tied on the car 

لدي مجموعة أخرى من المفاتيح المربوطة على السيارة 

that was smart thinking

كان ذلك تفكيرا ذكيا