078._We_d_be_better_off_without

078.We’d be better off without  سنكون أفضل حالا بدون

 

Examples

  1. We’d be better off without them as neighbors سنكون أفضل حالا بدونهم كجيران 
  2. We’d be better off without them at the party سنكون أفضل حالا بدونهم في الحفلة
  3. they’d be better off without their wives around them سيكونون أفضل حالا بدون زوجاتهم من حولهم
  4. i’d be better off without the incident on my mind سأكون أفضل حالا بدون الحادث في ذهني

 

Dialogue

our new dog has been howling all night long

كلبنا الجديد كان يعوي طوال الليل

i know, it’s really getting on my nerves

أنا أعلم ، أنه حقا يلعب بأعصابي

we should’ve gotten a quieter pet like a fish

كان يجب أن نحصل على حيوان أليف أكثر هدوءا مثل سمكة

i agree, i think we’d be better off without our dog

أنا أتفق ، وأعتقد أننا سنكون أفضل حالا بدون كلبنا

so what are we going to do

فماذا سنفعل

i guess we’ll have to bring it back to the animal shelter

أعتقد أننا سنضطر إلى إعادته إلى مأوى الحيوانات