13.A favorite subject المواد الدراسية
What subjects did you learn in school ?
ما المواد التي تعلمتها في المدرسة ؟
I learned math, science, physics, biology, geography, history, literature, English, art and music
تعلمت الرياضيات والعلوم والفيزياء والأحياء والجغرافيا والتاريخ والأدب والإنجليزية والفن والموسيقى.
What subject did you like the most when you were at school, were you good at it
ما هي المادة الذي أعجبتك أكثر عندما كنت في المدرسة؟ و هل كنت جيدا في فيها؟
I liked biology the most, although i was excellent at literature
أحببت علم الأحياء أكثر على الرغم من أنني كنت ممتازًا في الأدب.
Did your friends like that subject too ?
هل أحب أصدقاؤك هذا المادة أي ضً ا؟
Yes they did, they enjoyed every single biology lesson
نعم لقد أحبوها. استمتعوا بكل درس في علم الأحياء.
Was the textbook written in English or any other language ?
هل كان الكتاب المدرسي مكتوبا باللغة الإنجليزية أو بلغة أخرى؟
It was written in English,
كانت مكتوبة باللغة الإنجليزية.
Who taught that subject ?
من قام بتدريس هذا المادة؟
My teacher was ms Karen from the USA
معلمتي كانت السيدة كارين من الولايات المتحدة الأمريكية.
How was the subject helpful for you ?
كيف كانت هذه المادة مفيدة بالنسبة اليك؟
It helped me a lot in becoming a biology teacher
ساعدتني كثيرا لأصبح مدرس أحياء
How often did you learn that subject ?
كم مرة درست هذه المادة ؟
I often had biology lessons five times a week
كثيرا ما كانت لدي 5 حصص في الأحياء في الأسبوع
How long did you spend on that subject at home ?
كم من الوقت كنت تقضي في هذه المادة في المنزل؟
I spent roughly two hours per day studying biology at home
أمضيت ما يقرب من ساعتين يوم يًا في دراسة علم الأحياء في المنزل
Have you ever attended any extra classes for that subject?
هل سبق لك أن حضرت أي دروس إضافية لهذه المادة ؟
Yes I have, i usually attended evening classes
نعم . عادة ما كنت أحضر دروس مسائية.
Is it important to study hard on both social sciences and natural sciences
هل من المهم أن تدرس بجد في كل من العلوم الاجتماعية والعلوم الطبيعية؟
No it isn’t, students should study the ones they like, and the ones that are helpful for their career path
لا ، ليس كذلك. يجب على الطلاب دراسة المواد التي يحبونها وتلك التي ستساعدهم في مسار حياتهم المهنية.