30. Festival

30.Festival مهرجان /عيد

How many popular festivals are there in your country?

  ما عدد المهرجانات الشعبية الموجودة في بلدك؟

There are many: New Year’s day, Martin Luther King day, Valentine’s day, St. Patrick day, Easter, etc.

هناك العديد منها: يوم رأس السنة الجديدة ، وعيد مارتن لوثر كينغ ، وعيد الحب ، وعيد القديس باتريك ، وعيد الفصح ، وما إلى ذلك

What is the most important festival in your country ?

ما هو أهم مهرجان في بلدك؟

I believe that New Year’s day is the most important one since it's a chance for family reunion and parties. People gather together to welcome the new year.

 أعتقد أن يوم رأس السنة الجديدة هو الأهم لأنه فرصة للم شمل الأسرة والحفلات. يجتمع الناس م عًا للترحيب بالعام الجديد.

 When does it take place ?

متى يتم ذلك؟

 It occurs on January 1st 

. يحدث في الأول من يناير

Where is the festival celebrated ?

 أين يحتفل بالمهرجان؟

 The New Year's Day is celebrated all over the country each family has its own way to celebrate the day

يتم الاحتفال بيوم رأس السنة الجديدة في جميع أنحاء البلاد. كل عائلة لها طريقتها الخاصة للاحتفال باليوم.

 What do people do to prepare for the festival ?

ماذا يفعل الناس للتحضير للحفل ؟

 Before new year’s day people go shopping for food and drinks, prepare  the house, put up decor 

قبل رأس السنة الجديدة ، يذهب الناس للتسوق لشراء الأطعمة والمشروبات ، أو يصلحون المنزل أو يضعون الديكور.

Who can join the festival ?

من يمكنه الانضمام إلى للحفل؟

 It's a day for everybody

إنه يوم للجميع.

 What do people do in the festival ?

ماذا يفعل الناس في الحفل ؟

On new year’s eve people have a party with traditional food and drinks after that they may visit friends or relatives,  go to the movies or watch sports

في ليلة رأس السنة ، يقيم الناس حفلة مع الأطعمة والمشروبات التقليدية. بعد ذلك يمكنهم زيارة الأصدقاء أو الأقارب أو الذهاب لمشاهدة الأفلام أو مشاهدة الألعاب الرياضية

What is special about that festival ?

 ما الذي يميز هذا المهرجان ؟

It marks the end of a year and celebrate a new year people believe that the things they do on the first day will bring good luck and prosperity to them during the whole year

يصادف نهاية العام يحتفل بالعام .الجديد. يعتقد الناس أن الأشياء التي يقومون بها في اليوم الأول ستجلب لهم الحظ السعيد والازدهار خلال العام بأكمله

 Is the festival culturally related ?

هل الاحتفال مرتبط بالثقافة؟

Sure, the festival is an integral part of  culture

. بالتأكيد ، الاحتفال جزء لا يتجزأ من الثقافة

 Why is the festival important ?

لماذا الاحتفال مهم؟

It  adds structure to our social lives and connects us with our families

يضيف بنية إلى حياتنا الاجتماعية ويربطنا بعائلتنا وخلفياتنا