31. Making and Answering Phone Call

Can I speak to John please? هل يمكنني التحدث إلى جون من فضلك

I would like to speak to John أود أن أتحدث إلى جون

I will put you through, hold the line please سوف أضع لك الخط لا تقطع الخط من فضلك

I will connect you now سوف أوصلك الآن

I am sorry he is on another call أنا آسف لأنه في مكالمة أخرى

I am sorry he is not available at the moment أنا آسف لأنه غير متاح في الوقت الحالي

Please call back later يرجى الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق

Could you ask him to call me? هل يمكن أن تطلب منه الاتصال بي

Would you like to leave a message? هل ترغب في ترك رسالة

Who is speaking? من يتحدث

Who is calling please? من يتصل من فضلك

Could I ask who is calling هل يمكنني أن أسأل من يتصل

Can I have your name please? هل يمكنني الحصول على اسمك من فضلك

Who am I talking to? مع من أتحدث

It’s Mary speaking إنها مريم تتحدث

Is it convenient to talk at the moment? هل من الملائم التحدث في الوقت الحالي

Sorry, you must have the wrong number عذرا، يجب أن يكون لديك رقم خاطئ

Sorry, I think you have dialed the wrong number آسف ، أعتقد أنك قد اتصلت بالرقم الخاطئ

Hang on for a moment تشبث للحظة

I am about to run out of credit أنا على وشك نفاذ الرصيد

What number can I reach you at? ما الرقم الذي يمكنني الوصول إليك فيه

Who do you want to talk to? مع من تريد التحدث

Hold the line please ابق على الخط من فضلك

I have got a very weak signal لدي إشارة ضعيفة جدا

Can you hear me okay? هل يمكنك سماعي جيدا

Could you please speak up? هل يمكنكم التحدث بصوت عال

Sorry, I didn’t catch that, could you say it again please آسف ، لم ألتقط ذلك ، هل يمكن أن تقول ذلك مرة أخرى من فضلك