9. Presents

09.Presents الهدايا

What kind of presents are popular in your country ?

ما نوع الهدايا الموجودة في بلدك؟

It depends on the receivers, children, toys are the best presents

For youth, souvenirs are recommended 

ذلك يعتمد على مستق بِل الهدية . بالنسبة للأطفال ، اللعب هي الخيار الأفضل. بالنسبة للشباب

ينصح بالهدايا التذكارية

Who gave presents to you, on what occasions ?

من قدم لك الهدايا؟ و ما المناسبات ؟

I have received many presents, most of which are from my friends, they gave me gifts on my birthday

تلقيت العديد من الهدايا ، معظمها من أصدقائي. قدموا لي هدايا في عيد ميلادي.

What was your last present ?

ما كانت أخر هدية قُدِّمت لك ؟

It was a handmaid doll, given by my best friend when i moved to another city

كانت دمية مصنوعة يدو يًا ، قدمها لي أعز أصدقائي عندما انتقلت إلى مدينة أخرى.

What was the one you like best ?

ماذا كانت المفضلة لديك ؟

I loved my book Nepal a lot, it was given to me on my 23th birthday by my brother

أحببت كتابي نيبال كثيرا. أهداه لي أخي في عيد ميلادي الثالث والعشرين.

Did you ever get a present you didn't like ?

هل سبق لك أن حصلت على هدية لم تعجبك؟

Yes I have, but I still treasure and take care of them

نعم ، لكني ما زلت أعتني بهم.

How do you thank people who give you presents ?

كيف تشكر الناس الذين يقدمون لك الهدايا؟

I gave them presents that they would like

أقدم لهم الهدايا التي سيحبونها

What are the times of the year that people give presents in your country ?

ما هي أوقات السنة التي يقدم الناس الهدايا في بلدكم ؟

Some special occasions are birthdays, weddings, graduation, new year's day, valentine's day, etc

بعض المناسبات الخاصة هي أعياد الميلاد ، وحفلات الزفاف ، و التخرج ، ويوم رأس السنة ، وعيد الحب ، واحتفالات هووسورمينغ ، وما إلى ذلك

Who was the last person you gave a present to ?

؟ من كان آخر شخص قدمت له هدية

My mom, I bought her a coat on a business trip to Bangkok

 أمي ، اشتريت لها معط فًا في رحلة عمل إلى بانكوك.

Is giving presents important in daily life ?

هل إعطاء الهدايا مهم في الحياة اليومية؟

Yes, it is. It's one of the best ways to show your love and gratitude to someone

نعم إنه كذلك. إنها واحدة من أفضل الطرق لإظهار حبك وامتنانك لشخص ما.